Субота: поул, якого не було
12 травня 2012 року найшвидше коло кваліфікації Гран-прі Іспанії проїхав Льюїс Гамілтон — 1:21.707.238 Другим з відставанням понад пів секунди був Пастор Мальдонадо на Williams.238 Для команди, яка сезоном раніше набрала лише п'ять очок і посіла дев'яте місце серед конструкторів, навіть перший ряд був подією.78 Мальдонадо згадував, що великий пакет оновлень (підлога, понтони, переднє антикрило) команда отримала лише в суботу вранці, і машина відразу запрацювала.1одне джерело: 15
До вечора протокол переписали. Після кваліфікації Гамілтон зупинив McLaren просто на трасі, схоже, через брак пального.34 Після сесії пілот мав здати пробу пального, а машина цього зробити вже не могла.34 СтюардиStewardsСудді гонки. Розглядають інциденти й призначають штрафи.У словнику → визнали порушення статті 6.6.2 технічного регламенту FIA, анулювали всі кваліфікаційні часи Гамілтона й дозволили йому стартувати лише з останнього місця.34 Посилання на технічну несправність не допомогло:
«Оскільки кількість пального, залитого в машину, повністю контролює учасник, стюарди не можуть визнати це випадком форс-мажору» (переклад Outlap).34
Керівник McLaren Мартін Вітмарш пояснював, що машину зупинили, коли в баку лишалося 1,3 літра.1одне джерело: 4 ПоулPole positionПерше місце на старті. Його отримує найшвидший у кваліфікації.У словнику → перейшов до Мальдонадо, і він виявився першим і єдиним у його кар'єрі.35 Попереднього разу Williams стартувала першою в листопаді 2010-го, коли поул у Бразилії взяв Ніко Гюлькенберг.63
Того ж вікенду команда влаштувала засновнику, серу Френку Вільямсу, вечірку-сюрприз з нагоди 70-річчя.5910 Згодом збіг ювілею з перемогою породив конспірологію, начебто результат «подарували», але жодних підтверджень цьому не знайшлося.10178
Перед гонкою Мальдонадо налаштовував себе просто: «Я завжди боровся за перемоги. Я виграв уже стільки гонок, і це лише ще одна. Тож роби свою справу й займайся тим, що тобі подобається» (переклад Outlap).1одне джерело: 15 Журналістам він сказав коротше: «Звісно, я спробую виграти» (переклад Outlap).1одне джерело: 8
Неділя: 66 кіл під тиском Алонсо
Гонку 13 травня на Circuit de Catalunya Мальдонадо почав невдало: Фернандо Алонсо, що стояв поруч у першому ряду, стартував краще й першим пройшов перший поворот.1105118 Ferrari вела гонку, але Williams відповіла стратегією.1одне джерело: 13 На другому раунді Піт-стопPit stopЗупинка в боксах, найчастіше для заміни шин.У словнику → Мальдонадо заїхав раніше й обійшов Алонсо АндеркатUndercutЗаїхати в бокси раніше за суперника й випередити його завдяки свіжим шинам.У словнику →.81011 За звітом RaceFans, пілот Williams заїхав у бокси на 25-му колі, Алонсо — на 27-му, і після цього лідером став Мальдонадо.1одне джерело: 11 Алонсо після свого піт-стопу застряг у трафіку, і за два кола відрив Williams виріс приблизно до семи секунд.1одне джерело: 811
Останній піт-стоп мало не зіпсував усе: заднє колесо не хотіло ставати на місце, і зупинка затяглася. RaceFans пише про праве заднє колесо, Motor Sport — про ліве.?джерела розходяться: 1110 Алонсо скоротив відставання до шести десятих, але Мальдонадо щоразу відривався на останньому секторі й не підпускав його на відстань DRSDrag Reduction SystemЗаслінка заднього крила, яку пілот міг відкрити на визначених прямих, коли відставав від суперника менш ніж на секунду. Використовували з 2011 по 2025 рік.У словнику →.1одне джерело: 11
На фініші перевага склала 3,195 секунди. Третім, за 3,884 секунди від переможця, приїхав Кімі Ряйкконен на Lotus.112 Мальдонадо очолював гонку 37 кіл із 66, Алонсо — 27, Ряйкконен — два.1одне джерело: 13 Фін їхав на три піт-стопи, на свіжих шинах наздоганяв лідерів і на останньому колі відіграв в Алонсо 1,6 секунди, але до другого місця йому забракло менше секунди.111 Гамілтон за гонку пройшов від 24-го місця на старті до восьмого, хоча на 15-му колі, виїжджаючи з боксів, ще й переїхав гайковерт.1121одне джерело: 12 Після п'яти етапів Алонсо й Феттель ділили лідерство в чемпіонаті, по 61 очку.2112
Вісім років без перемог
Остання перемога Williams до того дня датувалася Гран-прі Бразилії 2004 року, коли виграв Хуан-Пабло Монтойя.14512 За базою результатів це 114-та перемога команди, і після неї Williams більше не вигравала жодного Гран-прі.1415 Мальдонадо став першим венесуельцем, який виграв етап Формули-1.1215 Ця перемога залишилася і його єдиним подіумом у кар'єрі.18 Привітати його зателефонував тодішній президент Венесуели Уго Чавес.1одне джерело: 10
«Це чудовий день для команди, яка так наполегливо працювала» (переклад Outlap).1одне джерело: 8
«Це мій перший подіум і моя перша перемога. Можете уявити, що я відчуваю», — додав він (переклад Outlap).1одне джерело: 8 Для Венесуели, за його словами, це був «великий момент для моєї країни після майже 30 років без жодного пілота у Формулі-1» (переклад Outlap).1одне джерело: 16 Пізніше він пояснював, що вдома головний спорт — бейсбол, тож перемога у Формулі-1 стала для країни чимось зовсім новим.1одне джерело: 15
Через чотирнадцять років в інтерв'ю для Williams Мальдонадо найбільше говорив про Френка Вільямса: «Подарувати йому його останню перемогу у Формулі-1 — для мене це щось дуже-дуже особливе» (переклад Outlap).1одне джерело: 15
Дим над піт-лейном
Свято тривало недовго. Коли Френк Вільямс звертався до команди з промовою, у гаражі Williams спалахнула пожежа.916 Скільки минуло від фінішу, джерела розходяться: The National пише про годину, RacingNews365 — про півтори, PlanetF1 — «менш ніж за дві години».?джерела розходяться: 16178 Вогонь пішов від заправного обладнання. AP і Motor Sport писали про витік пального, RacingNews365 — про несправність заправної установки.?джерела розходяться: 91017 Резервний пілот команди Валттері Боттас розповідав:
«Я відчув вибух позаду, десь із зони пального, і всі швидко вибігли» (переклад Outlap).1одне джерело: 16
Гасити кинулися механіки сусідніх команд разом із пожежниками автодрому.9516 Заступник керівника Force India Боб Фернлі критикував повільну реакцію траси: «Мій хлопець дістався туди раніше за офіційних пожежників» (переклад Outlap).1одне джерело: 16 Френка Вільямса, який пересувався на візку, вивезли з гаража відразу.169
За даними FIA, медики автодрому оглянули 31 людину, сімох відправили до лікарень.9165 Williams повідомила про чотирьох своїх постраждалих, троє з них лишилися в лікарні. Ще чотирьох співробітників оглянули в Caterham.916 Вогонь пошкодив машину Бруно Сенни.1одне джерело: 9 Переможний болід Мальдонадо вцілів: він стояв не в гаражі, а поруч із машинами інших призерів.1одне джерело: 9 FIA повідомила, що співпрацює з іспанською владою, яка розслідувала інцидент.1одне джерело: 9
Сам Мальдонадо того вечора виносив із задимленого гаража на спині свого двоюрідного брата Мануеля.16208 За даними PlanetF1, хлопцеві було 12 років і він мав зламану стопу.1одне джерело: 8
Сезон, у якому вигравали всі
Перемога Мальдонадо вписалася в незвичайну весну. Після п'яти етапів 2012 року п'ять гонок виграли п'ятеро різних пілотів із п'яти різних команд: Дженсон Баттон (McLaren), Алонсо (Ferrari), Ніко Росберг (Mercedes), Себастьян Феттель (Red Bull) і Мальдонадо (Williams).1218 Далі в Монако переміг Марк Веббер, у Канаді — Гамілтон, і це вже сім різних переможців у семи гонках.1819 AP назвала таку рівновагу безпрецедентною.1одне джерело: 19

У цій серії барселонська перемога виглядала найнеймовірнішою: команда, яка роком раніше набрала п'ять очок за сезон, обіграла Ferrari і Lotus на трасі.78112 Того ж вечора її гараж уже горів. А сам результат так і лишився останньою перемогою Williams.1415
Де джерела розходяться
RaceFans пише, що останній піт-стоп Мальдонадо затягнувся через праве заднє колесо, Motor Sport — що на місце не сідало ліве заднє. [11, 10]
Джерела
Номери у виносках — номери джерел у цьому переліку.
- Jolpica F1 API, 2012-05-13: «2012 Spanish Grand Prix — race results»
- Jolpica F1 API, 2012-05-12: «2012 Spanish Grand Prix — qualifying results»
- Motorsport.com, 2012-05-12: «Hamilton's qualifying nullified, will start from back of grid»
- Adam Cooper's F1 Blog, 2012-05-12: «Hamilton put to back of grid in Spain»
- Williams Racing, 2023-05-13: «On this day in 2012: Pastor Maldonado wins the Spanish Grand Prix»
- Jolpica F1 API: «Williams — races started from pole (grid position 1)»
- Jolpica F1 API, 2011-11-27: «2011 Constructors' Championship standings»
- PlanetF1, 2021-03-09: «One of F1's biggest shocks: Maldonado's 2012 win»
- Claims Journal / AP, 2012-05-15: «31 Injured, 7 Hospitalized After Spanish Grand Prix Fire (Associated Press)»
- Motor Sport Magazine, 2025-03-18: «68. 2012 Spanish GP: Maldonado shocks F1 with Williams victory»
- RaceFans, 2012-05-13: «2012 Spanish Grand Prix report»
- GrandPrix.com, 2012-05-13: «Spanish GP 2012 race notes: Maldonado wins for Williams in the Spanish GP»
- Jolpica F1 API, 2012-05-13: «2012 Spanish Grand Prix — lap-by-lap positions»
- Jolpica F1 API: «Williams — race wins»
- Williams Racing, 2026-05-13: «Pastor Maldonado on his "very, very special" Spanish GP win in 2012»
- The National, 2012-05-13: «F1 personnel hurt in Williams garage pit fire at Spanish Grand Prix»
- RacingNews365, 2026-05-13: «Fairytale F1 victory celebrations ended by dramatic garage fire»
- Jolpica F1 API, 2012-11-25: «2012 season — race winners»
- Sports Illustrated / AP, 2012-06-10: «Hamilton takes Canadian Grand Prix (Associated Press)»
- The National, 2012-05-14: «How joy turned to terror in 10 minutes at the Spanish Grand Prix»
- Jolpica F1 API, 2012-05-13: «2012 Drivers' Championship standings after round 5»




